ochuugen おちゅうげん [お中元] (N)
Ochûgen; čuugen (darilo ob prazniku Bon)
obred, ki je sovpadal z budističnim praznikom mrtvih Obon (sredi avgusta), je bil prvotno namenjen poklanjanju darov mrtvim sorodnikom, dandanes pa je običaj skromno obdarovanje vseh, s katerimi je posameznik v stiku. Zaposleni ga običajno darujejo poslovnim partnerjem, nadrejenim ipd.



Vir: Japonsko-slovenski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek