odoroku おどろく [驚く] (V5 intrans.) (おどろきます おどろいて)
biti presenečen; prestrašiti se; zaprepasti se

そのニュースを聞(き)いて、おどろきました。
Ko sem slišal(a) te novice, sem se prestrašil / sem bil presenečen.


郷里(きょうり)の町(まち)がすっかり変(か)わっているのにはおどろいた。
Bil sem zaprepaden, kako je bilo moje rojstno mesto spremenjeno.


prim. 驚かす(おどろかす) tr.



Vir: Japonsko-slovenski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek