tadaima ただいま [ただ今] (Adv, N)
zdaj; sedanjost; takoj; prav zdaj; ravno sedaj
dobesedno: Ravnokar (sem se vrnil /-a). Pozdrav tistega, ki se vrne domov; odgovor na to je おかえりなさい

「ただいま!」「おかえりなさい!」
"Zdravo, sem že doma!" "Dobrodošel domov!"



Vir: Japonsko-slovenski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek