choudai ちょうだい [頂戴] (N Vs)
prevzem; dobiti; prejeti; sprejeti; [fraza] (lahko dobim)..., prosim

お申し込み(もうしこみ)の際(さい)にお申込金(もうしこみきん)として200円を頂戴いたします。
Ob prijavi zaračunavamo 200 jenov prijavnine.


海外(かいがい)への発送(はっそう)は実費(じっぴ)を頂戴いたします。
Pri pošiljanju v tujino zaračunavamo dejanske stroške.


お水(みず)一杯(いっぱい)ちょうだい。
Daj mi prosim kozarec vode.



Vir: Japonsko-slovenski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek