chotto ちょっと (Adv N)
malo; količkaj; trenutek {tudi kot medmet na začetku prošnje}

「もう食べましたか。」「ちょっとだけです。」
"Ali si že jedel / ste že jedli?" "Samo malo."


ちょっとおねがいがあるんですが。
Rad bi (vas) prosil za uslugo.; Rad bi Vas nekaj prosil.


「あのう、ちょっと・・・」
"Halo, oprostite..." {ko hočemo pritegniti pozornost nekoga}



Vir: Japonsko-slovenski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek