deru でる [出る] (V1 intrans.) (でます でて でない)
izstopiti, iti/priti ven (iz zaprtega prostora), oditi iz, odpotovati, zapustiti zaprt prostor; imeti (za fiziološke pojave); diplomirati; odgovoriti (na telefon)

部屋(へや)を(tudi: から)でます。
Grem iz sobe.


電車が出る
vlak odpotuje


せきが出る; 40度(ど)近(ちか)い熱(ねつ)が出た。
kašljati; Imel sem skoraj 40 stopinj vročine.


大学を出る
diplomirati


電話に出る
odgovoriti na telefon, stopiti do telefona in odgovoriti


prim. 出(だ)す tr.



Vir: Japonsko-slovenski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek