medatsu めだつ [目立つ] (V5 intrans.) (めだちます めだって)
biti očiten; vpadljiv; izstopati

京子(きょうこ)はとてもめだつ赤(あか)いセーターを着(き)ているので、すぐわかる。
Kyooko ima oblečen zelo vpadljiv rdeč pulover, zato jo hitro spoznaš.


二郎(じろう)は有能(ゆうのう)で、会社(かいしゃ)の中(なか)でめだっている。
Jiroo po sposobnosti izstopa v podjetju.



Vir: Japonsko-slovenski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek