hitróst♦♦♦ (rod. hitrosti) sam.
1. (o gibanju) [vrtenja, vetra, zvoka, vožnje, vozila, procesorja] speed; [pešca] pace
s hitrostjo at a speed
avtomobil vozi s hitrostjo 75 km/h - the car is going at a speed of 75 kph
pri hitrosti at a speed
[velika, vratolomna/vrtoglava] hitrost [fast/great/high, breakneck] speed
prekoračitev hitrosti speeding
svetlobna hitrost ali hitrost svetlobe light speed, the speed of light
nadzvočna hitrost supersonic speed
omejitev hitrosti speed limit
2. (o dogajanju ali procesih) [rasti, spreminjanja, razvoja, izvajanja] rate, pace; [prenosa, presnove, dihanja] rate
3. (o hitrem delovanju) speed, rapidity
ogenj se je širil z bliskovito hitrostjo - fire spread with great speed
prednost kuhanja v mikrovalovni pečici je hitrost - one advantage of microwaving is its rapidity
Dostopnost
Dostopnost