proti♦♦♦ predl.
1. (o približevanju) [pomikati se, peljati se, zaviti, pogledovati, spuščati se] [cesta, pot] [vrhu, morju] towards, to; (o cilju) [kreniti, napotiti se, odpraviti se] for
napotimo se proti hotelu - we set off for the hotel
na poti proti hotelu - on the way to the hotel
popoldne se bom odpravil proti morju - in the afternoon I'll set off for the seaside
proti jugu southwards, in a southerly direction
proti vzhodu eastwards, in an easterly direction
2. (o nasprotovanju ali odporu) [boriti se, glasovati] [naperjen] [boj, upor, tožba, vojna, protest, tekma] against; [zdravilo] [raku] for
ste za ali proti? - are you for or against it?
boj proti (čemu) fight/struggle against sb/sth
zdravilo proti (čemu) medicine for/against sth
cepiti se proti (čemu) to be inoculated against sth
obrniti se proti (komu/čemu) to turn against sb/sth
proti volji (koga) against sb's will
odporen proti (čemu) immune to sth
3. (časovno) [koncu, večeru] towards
4. šport to
ena proti nič - one to nothing