θεραπεία in θεραπηΐη ion. in θεράπευμα ατος, τό (θεραπεύω)



1.

a) služba, postrežba, postrežljivost, uslužnost
        • Tukidid 3, 11

b) čaščenje
        • θεῶν

c) spoštovanje
        • προγόνων

č) skrb za koga, oskrba, oskrbovanje, zdravljenje
        • καμνόντων

d) nega, negovanje (telesa), lepotičenje, lišpanje

e) prijaznost, obzirnost
        • πάσῃ θεραπείᾳ θεραπεύω zelo prijazno ravnam s kom, zelo obziren sem do koga
        • ἐν πολλῇ θεραπείᾳ ἔχω τινά zelo prijazno ravnam s kom, zelo obziren sem do koga

2. konkr.

a) družina, služabniki, služabništvo
        • = θεράποντες NT

b) spremstvo
        • ἱππική



Vir: Vzorčna baza za novi grško-slovenski slovar (Z-Κ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Bobovnik, Božič, Kuntner, Pintarič, Poljšak Kus, Skubic, Valijev

Komentiraj slovarski sestavek