Et.: iz *καν-i̯ός, kar je izpeljano iz ide. kor. *(s)ken- 'nastati na novo', 'začeti se', 'roditi se'; prim. lat. recēns-entis 'svež', 'nov', 'mlad', sl. začeti, konec
1. nov, na novo opran, še nerabljen • πέπλωμα • οὐδὲν καινότερον εἰσέφερε τῶν ἄλλων on prav tako ni uvajal ničesar novejšega kot drugi • ἐκ καινῆς znova • καινὰ πράγματα 'politične novotarije' = prevrat, revolucija (= lat. res novae);
2. izreden, čuden, nenavaden, nepričakovan • τὸ καινὸν τοῦ πολέμουkar je v tej vojni nepričakovano
Dostopnost