• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

κατα-δέω 1


1.

a) vežem, zvezujem, priklepam
        • ἐπί τινι, ἔν τινι

b) vklenem, denem v okove, vržem v ječo
        • τοὺς ἄλλους κατέδησαν τὴν ἐπί θανάτῳ (sc. δέσιν) ostale so zvezali, da bi jih usmrtili

c) pren.
        • ἡ ψυχὴ καταδεῖται ὑπὸ σώματος

2.

a) zavežem
        • ὀφθαλμούς

b) zapiram, zaklepam
        • ἀνέμων κέλευθα

c) preprečim, onemogočim, zabranim
        • νόστον

č) obvezujem
        • τραῦματα NT

3. obsodim
        •
        ○ opp. ἀπολύω



Vir: Vzorčna baza za novi grško-slovenski slovar (Z-Κ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Bobovnik, Božič, Kuntner, Pintarič, Poljšak Kus, Skubic, Valijev

Komentiraj slovarski sestavek