• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

κλείς κλειδός, ἡ in κληΐς κληῖδος, ἡ ep. ion. in κλῇς κλῇδος, ἡ poet.

Et.: gl. κλείω

● acc. sg. κλεῖν, κλεῖδα || acc. pl. κλεῖς, κλεῖδας || ep. ion. nom. in gen. sg. κληΐς, κληῖδος || ep. ion. acc. sg. κληῖδα || poet. nom. in gen. sg. κλῇς, κλῇδος || poet. acc. sg. κλῇδα


1. ključ, zapah pri vratih, klin ki je stikal oba zapaha

2. ušesce, kljukica na zaponki

3. ključ, klin (na katerem je bilo pritrjeno veslo), veslaška (veslarska) klop

4. ključnica (kost)

5. morska ožina, vhod (Helespont)
        • ἐφ' ἁλμυρὰν πόντου κλῇδ'

6. pren.

a) ključ kot znak oblasti
        • NT

b) ključ kot znak molčečnosti
        • Sofokles, Ojdip v Kolonu 1051
        • κλῇδα φρενῶν
        ○ gl. καθαρός

7. geogr.
        ➞ Κλεῖδες, αἱ, Κληῖδες, αἱ ion. Klejde, rt na Cipru



Vir: Vzorčna baza za novi grško-slovenski slovar (Z-Κ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Bobovnik, Božič, Kuntner, Pintarič, Poljšak Kus, Skubic, Valijev

Komentiraj slovarski sestavek