barje

1. barje, močvirska pokrajina, barjanska pokrajina

open land usually with peaty soil covered with heather and bracken and moss [odprto zemljišče običajno s šotno zemljo, prekrito s šmarnico, praprotjo in mahom]

2. barje, močvirje, močvirnat svet

low-lying wet land with grassy vegetation; usually is a transition zone between land and water [Nizinsko, močvirno zemljišče s travnato vegetacijo; običajno gre za prehodno območje med zemljo in vodo.]

3. močvirje, močvara, barje

low land that is seasonally flooded; has more woody plants than a marsh and better drainage than a bog [nizka zemlja, ki je sezonsko poplavljena; ima več lesnatih rastlin kot močvirje in boljšo drenažo kot barje]

4. barje, močvirje

a stagnant swamp (especially as part of a bayou) [stoječe močvirje (zlasti kot del zaliva)]

5. močvirje, barje, šotno barje

wet spongy ground of decomposing vegetation; has poorer drainage than a swamp; soil is unfit for cultivation but can be cut and dried and used for fuel [Mokra goba tla razpadajoče vegetacije; ima slabšo drenažo kot močvirje; tla niso primerna za kmetovanje, vendar jih je mogoče rezati in sušiti ter uporabljati za gorivo.]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek