bleščeč

1. kričeč, svetleč, šik, bleščeč, vpadljiv

flashily stylish [bleščeče elegantno]

2. bleščeč

shining softly and intermittently [mehko in občasno sijoč]

3. bleščeč, odličen

having or conferring glory [imeti ali podeljevati slavo]

4. bleščeč, sijajen, sijoč, spoliran, zloščen

made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow [narejen gladko in sijoč zaradi drgnjenja; odsevajoč sijaj ali lesk]

5. biseren, svetleč, bleščeč, mavričen, opalescenčen, opalescenten

having a play of lustrous rainbow colors [imajo igro svetlečih mavričnih barv]

6. bleščeč, lesketajoč se

full of light; shining intensely [poln svetlobe; intenzivno sijajen]

7. bleščeč, žareč, sijoč

splendid [čudovit]

8. glamurozen, očarljiv, bleščeč

having an air of allure, romance and excitement [imeti zrak privlačnosti, romantike in navdušenja]

9. bleščeč, žareč, svetlikajoč, lesketajoč, sijoč, svetlikajoč se, lesketajoč se

softly bright or radiant [mehko svetel ali žareč]

10. bleščeč, lesketajoč, svetleč, iskreč, lesketajoč se, svetleč se, iskreč se

having brief brilliant points or flashes of light [imajo kratke, bleščeče točke ali utrinke svetlobe]

11. bleščeč, sijajen

highly enthusiastic [izjemno navdušen]

12. žareč, sijoč, bleščeč

radiating or as if radiating light [izžarevajoč ali kot da izžareva svetlobo]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek