buren

1. divji, buren, hrupen, bučen, podivjan, glasen

noisy and lacking in restraint or discipline [hrupen in brez zadržkov ali discipline]

2. goreč, strasten, navdušen, vnet, ognjevit, buren, zagnan

characterized by intense emotion [karakteriziran s intenzivno čustvenostjo]

3. viharen, buren

characterized by violent emotions or behavior [značilen z nasilnimi čustvi ali vedenjem]

4. hrupen, bučen, buren, zelo glasen

uncontrollably noisy [neobvladljivo hrupen]

5. nemiren, divji, buren, razburkan, viharen

characterized by unrest or disorder or insubordination [Okarakterizirano z nemirjem, neurejenostjo ali nepokorščino.]

6. nor, razvnet, buren, frenetičen, ves iz sebe

marked by uncontrolled excitement or emotion [označeno z nekontroliranim navdušenjem ali čustvi]

7. divji, silovit, besen, silen, hud, besneč, podivjan, viharen, buren

(of the elements) as if showing violent anger [(elementi) delujejo, kot da kažejo nasilno jezo]

8. divji, hud, buren, oster, srdit, silovit, viharen, silen, besneč

violently agitated and turbulent [nasilno razburkano in turbulentno]

9. ognjevit, buren, vročekrven

passionate or quick-tempered [strasten ali hitro jezen]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek