cel

1. cel, predolg, dolg, ves

(of time) constituting the full extent or duration [predstavlja celoten obseg ali trajanje (časa)]

2. cel, nepoškodovan, brez poškodb

free from danger or injury [brez nevarnosti ali poškodb]

3. celih, cel, nič manj kot

used of a quantity or amount (especially of money) for emphasis [uporabljeno za poudarek količine ali količine (zlasti denarja)]

4. ves, cel, celoten, celovit, nepoškodovan, nedotaknjen

constituting the undiminished entirety; lacking nothing essential especially not damaged [predstavlja nedimenzionirano celoto; ni ničesar bistvenega, zlasti ni poškodb]

5. ves, celoten, popoln, poln, cel

constituting the full quantity or extent; complete [predstavlja celotno količino ali obseg; popolno]

6. cel, nepoškodovan, nedotaknjen, brez poškodb, brez praske

not injured or harmed [brez poškodb ali škode]

7. ves, celoten, popoln, cel

complete in extent or degree and in every particular [celovit v obsegu ali stopnji ter v vsaki podrobnosti]

8. čil, cel, zdrav

exhibiting or restored to vigorous good health [prikazuje ali obnovljeno do živahne in dobre zdravstvene kondicije]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek