delati se

1. opraviti dejanja zgolj navidezno, pretvarjati se, delati se

pretend to do something by acting as if one was really doing it [predstavljati, da nekaj počneš, s tem ko se vedeš, kot da res to počneš]

2. igrati, delati se, pretvarjati se, obnašati se

pretend to have certain qualities or state of mind [predstavljati si, da ima določene lastnosti ali stanje uma]

3. igrati, hliniti, pretvarjati se, delati se

behave unnaturally or affectedly [vedeti se nenaravno ali umetno]

4. simulirati, hliniti, igrati, pretvarjati se, delati se

make a pretence of [narediti pretvezo za nekaj]

5. simulirati, hliniti, igrati, pretvarjati se, delati se

make believe with the intent to deceive [prikazovanje neresničnih dejstev z namenom zavajanja]

6. trditi, pretvarjati se, delati se

state insincerely [izjaviti neiskreno]

7. igrati, pretvarjati se, domišljati si, delati se

represent fictitiously, as in a play, or pretend to be or act like [predstaviti fiktivno, kot v igri ali se pretvarjati ali delovati kot]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek