depersonalizacija

1. razosebljenje, depersonalizacija, popredmetenje

representing a human being as a physical thing deprived of personal qualities or individuality [predstavljanje človeka kot fizične stvari, ki mu manjkajo osebne lastnosti ali individualnost]

2. depersonalizacija, razosebljenje

emotional dissociative disorder in which there is loss of contact with your own personal reality accompanied by feelings of unreality and strangeness [čustvena razdvojenostna motnja, pri kateri pride do izgube stika z lastno osebno resničnostjo, spremljajo pa jo občutki neresničnosti in čudnosti]

3. razosebljenje, depersonalizacija

(existentialism) a loss of personal identity; a feeling of being an anonymous cog in an impersonal social machine [(eksistencializem) izguba osebne identitete; občutek, da si anonimni zob v brezosebni družbeni mašineriji]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek