detektivka
1. detektivka, detektivska zgodba
a narrative about someone who investigates crimes and obtains evidence leading to their resolution [narrativ o nekom, ki preiskuje zločine in zbira dokaze, ki vodijo k njihovi razrešitvi]
2. preiskovalec, kriminalistka, kriminalist, detektivka, preiskovalka, detektiv
a police officer who investigates crimes [policist, ki preiskuje zločine]
3. detektivka, detektiv
an investigator engaged or employed in obtaining information not easily available to the public [preiskovalec, zaposlen za pridobivanje informacij, ki niso zlahka dostopne javnosti]
4. detektivka, detektiv, privatna detektivka, privatni detektiv, zasebna detektivka, zasebni detektiv
someone who can be employed as a detective to collect information and assist in criminal investigations [oseba, ki se lahko zaposli kot detektiv za zbiranje informacij in pomoč pri kriminalističnih preiskavah.]