dodeliti

1. dati, razdeliti, porazdeliti, dodeliti, nameniti

distribute according to a plan or set apart for a special purpose [razdeliti glede na načrt ali nameniti za poseben namen]

2. nameniti, dodeliti

open to public use, as of a highway, park, or building [Odprt za javno uporabo, kot sta avtocesta, park ali stavba.]

3. dodeliti

transfer one's right to [prenesti svojo pravico na]

4. odobriti, dodeliti, dati, podeliti

bestow, especially officially [podeliti, še posebej uradno]

5. podeliti, dati, dodeliti, prisoditi

give as judged due or on the basis of merit [dati kot zaslužek ali na podlagi zaslug]

6. določiti, izbrati, zadolžiti, dodeliti, imenovati

give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) [dajati nalogo (osebi) za delovno mesto ali določiti nalogo (osebi)]

7. dodeliti, dati, nameniti, prisoditi

give out [razdeliti]

8. razdeliti, dati, dodeliti, nameniti, odmeriti, odšteti, razdati

administer or bestow, as in small portions [upravljati ali obdariti, kot v majhnih delih]

9. odobriti, dodeliti, dati, podeliti

allow to have [dovoliti imeti]

10. nameniti, dati, dodeliti, posvetiti, predati, izročiti

give entirely to a specific person, activity, or cause [v celoti podariti določeni osebi, dejavnosti ali vzroku]

11. dodeliti, prisoditi

decide as to where something belongs in a scheme [odločiti, kam nekaj spada v shemi]

12. dati, dodeliti, nameniti

attribute or give [pripisati ali dati]

13. izplačati, dodeliti, razdeliti

expend, as from a fund [porabiti, kot iz sklada]

14. dodeliti

assign to a specific task [določiti za specifično nalogo]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek