dolgočasen

1. dolgočasen, pust

lacking in smartness or taste [pomanjkanje urejenosti ali okusa]

2. plehek, dolgočasen

lacking stimulating characteristics; uninteresting [pomanjkanje stimulativnih značilnosti; nezanimivo]

3. enoličen, monoton, dolgočasen

tediously repetitious or lacking in variety [dolgočasno ponavljajoče se ali pomanjkljivo v raznolikosti.]

4. staromoden, dolgočasen, pust, brez stila

primly out of date [stareča in neprivlačna, v staromodnem slogu]

5. nezanimiv, dolgočasen

flat and uninspiring [ravno in brez navdiha]

6. dolgočasen, pust, nezanimiv, suhoparen, monoton

so lacking in interest as to cause mental weariness [tako pomanjkljivo zanimivo, da povzroči mentalno utrujenost]

7. konvencionalen, pust, dolgočasen

excessively conventional and unimaginative and hence dull [prekomerno konvencionalen, brez domišljije, zato dolgočasen]

8. pust, dolgočasen, siv

lacking in liveliness or charm or surprise [pomanjkljiv v živahnosti, čaru ali presenečenju]

9. pust, dolgočasen, hladen

characteristic or suggestive of an institution especially in being uniform or dull or unimaginative [značilen ali značilen za institucijo, še posebej zaradi enakosti, brezbarvnosti ali pomanjkanja domišljije]

10. suhoparen, dolgočasen, nezanimiv

lacking interest or significance or impact [pomanjkanje zanimanja, pomembnosti ali vpliva]

11. pust, suhoparen, dolgočasen

lacking vitality or spirit; lifeless [brez življenjske energije ali duha; brez življenja]

12. pust, dolgočasen, suhoparen, prozaičen

lacking wit or imagination [pomanjkanje duha ali domišljije]

13. dolgočasen

lacking animation or excitement or activity [pomanjkanje animacije, razburljivosti ali aktivnosti]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek