domnevati

1. domnevati, predpostaviti, predvidevati, špekulirati, ugibati, predpostavljati, postaviti hipotezo, postavljati domneve

to believe especially on uncertain or tentative grounds [verjeti, zlasti na nezanesljivih ali poskusnih temeljih]

2. misliti, domnevati, meniti, pomisliti, predvidevati

expect, believe, or suppose [pričakovati, verjeti ali domnevati]

3. oceniti, presoditi, uganiti, soditi, domnevati, meniti

judge tentatively or form an estimate of (quantities or time) [preliminarno oceniti ali oblikovati oceno količin ali časa]

4. ugibati, domnevati, predvidevati

put forward, of a guess, in spite of possible refutation [predstaviti naprej svoj ugib, kljub možnosti zavrnitve]

5. domnevati, sklepati

imagine to be the case or true or probable [predstavljati si kot verjetno ali resnično]

6. domnevati, sklepati

infer from incomplete evidence [sklepati ali predvidevati na podlagi nepopolnih dokazov]

7. domnevati, predpostavljati, predvidevati, predpostaviti

take for granted or as a given; suppose beforehand [sprejeti kot samoumevno ali kot danost; predvidevati vnaprej]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek