dvigniti
1. povišati, dvigniti, zvišati
raise [dvigniti]
2. privzdigniti, sneti, dvigniti
to take off from the body or head [sleči s telesa ali glave]
3. zvišati, dvigniti
approach while driving [približevanje med vožnjo]
4. dvigniti
push from beneath [potiskanje od spodaj navzgor]
5. dvigniti, povečati
increase or raise [povečati ali dvigniti]
6. pobrati, dvigniti, dobiti, prevzeti, vzeti, iti iskat
gather or collect [zbrati ali pobrati]
7. podpreti, dvigniti
support and strengthen [podpirati in okrepiti]
8. dvigniti
lift up or elevate [dvigniti ali povzdigniti]
9. dvigniti
lift up from the earth, as by geologic forces [dvig z zemlje, kot s pomočjo geoloških sil]
10. dvigniti
lift or elevate [dvigniti ali povzdigniti]
11. dvigniti, vzdigniti
raise or haul up with or as if with mechanical help [dvigniti ali vleči navzgor s pomočjo mehanskega pripomočka]
12. dvigniti, vzdigniti
raise by using ropes and pulleys [dvig s pomočjo vrvi in jarkov]
13. dvigniti, poživiti, opijaniti, vzradostiti, navdušiti, razveseliti
fill with high spirits; fill with optimism [napolniti z visokimi duševnimi stanji; napolniti z optimizmom]
14. dvigniti, vzdigniti
move upwards [gibanje navzgor]
15. dvigniti, vzdigniti
raise from a lower to a higher position [dokončna gesta, ki pomeni premikanje predmetov ali oseb od nižjega do višjega položaja]
16. dvigniti, povečati, povišati, zvišati
increase [povečati]
17. pobrati, dvigniti, vzdigniti
take and lift upward [vzeti in dvigniti navzgor]
18. dvigniti, dvigniti utež s klopi
To lift a weight using a bench press [Dvigniti utež s pomočjo klopi za potisk.]
19. zvišati, naviti, dvigniti
to play music at loud volume [predvajanje glasbe na glasen način]
20. vzeti, potegniti, odtegniti, dvigniti
remove (a commodity) from (a supply source) [odstraniti (blago) iz (dobavne vire)]
21. dvigniti, potisniti
push or shove upward, as if from below or behind [potiskati ali zbadati navzgor, kot da bi prihajal od spodaj ali od zadaj]
22. okrepiti, povečati, dvigniti, povišati
increase or raise [povečati ali dvigniti]
23. dvigniti, dvigniti z dvigalko
lift with a special device [dvigniti z uporabo posebne naprave]
24. dvigniti
cause to rise by kicking [povzročiti dvig z metom noge]
25. vzdigniti, dvigniti
move from one place to another by lifting [premikati z dvigovanjem iz enega kraja na drugega]
26. dvigniti
bring (a surface or a design) into relief and cause to project [privzdigniti (površino ali dizajn) in povzročiti, da izstopa]
27. dvigniti
remove from a surface [odstraniti z neke površine]
28. dvigniti
raise the level or amount of something [povišati raven ali količino nečesa]
Dostopnost
Dostopnost