hudo

1. drastično, korenito, zelo, hudo, temeljito

in a drastic manner [na drastičen način]

2. grobo, hudo, flagrantno, kričeče, težko, očitno

in a flagrant manner [na očiten način]

3. težko, močno, hudo, zelo

in a grievous manner [na način, ki prinaša hudo bolečino ali trpljenje]

4. boleče, hudo, strašno

unpleasantly [neprijetno]

5. ostro, hudo, strupeno, peklensko

extremely and sharply [izjemno in ostro]

6. hudo, resno, zelo, močno

to a severe or serious degree [do hudega ali resnega stopnje]

7. hudo, zelo, močno

very much; strongly [ zelo; močno]

8. hudo, zelo, močno

with great intensity (`bad' is a nonstandard variant for `badly') [z veliko intenzivnostjo (`bad' je nenavaden variant `badly')]

9. grozno, strašno, hudo, zelo, blazno

used as intensifiers [uporablja se kot ojačevalce.]

10. močno, hudo

causing great damage or hardship [povzročanje velike škode ali težav]

11. mučno, obupno, hudo

in a very painful manner [na zelo boleč način]

12. hudo, močno

in a gross manner [na grob način]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek