izdajalka

1. izdajalka

female traitor [ženski izdajalec]

2. odpadnica, odpadnik, izdajalka, izdajalec, apostat, dezerterka, dezerter, apostatinja

a disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc. [nezvesta oseba, ki izda ali zapusti svojo vero, politično stranko, prijatelja itd.]

3. ovaduh, informatorka, obveščevalec, informator, obveščevalka, ovaduhinja, izdajalka, izdajalec

one who reveals confidential information to the police or other authority [oseba, ki razkriva zaupne informacije policiji ali drugim organom oblasti]

4. izdajalka, izdajalec, Juda, Juda Iškarijot

(New Testament) the Apostle who betrayed Jesus to his enemies for 30 pieces of silver [(Nova zaveza) apostol, ki je izdal Jezusa svojim sovražnikom za 30 srebrnikov.]

5. izdajalka, izdajalec

someone who has sold out [oseba, ki se je prodala]

6. judež, izdajalec, izdajalka

someone who betrays under the guise of friendship [neko, ki izda pod krinko prijateljstva]

7. izdajalka, izdajalec

someone who betrays his country by committing treason [oseba, ki izda svojo državo s kaznivim dejanjem izdaje]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek