izkopati

1. izkopati, odkopati, odkopavati, izkopavati

recover through digging [ponovno pridobiti z izkopavanjem]

2. izkopati, izruvati

dig up [izkopati]

3. kopati, grebsti, izgrebsti, izkopati, skopati

turn up, loosen, or remove earth [izkopati, omehčati ali odstraniti zemljo]

4. osvoboditi, iztrgati, izvleči, izviti, izkopati

release from entanglement of difficulty [odpustitev iz zapletov ali težav]

5. izkopati, odkopati, skopati

remove, harvest, or recover by digging [odstraniti, požeti ali pridobiti s kopanjem]

6. izkopati, izkopati vodoravni rov

excavate horizontally [izkopavati vodoravno]

7. izkopati

form by hollowing [ustvariti z izdolbenjem/hupačanjem]

8. izkopati, odkopati

dig out from underneath earth or snow [izkopljevanje izpod zemlje ali snega]

9. izdolbsti, izkopati, odkopati

remove the inner part or the core of [odstraniti notranji del ali jedro]

10. odkopati, izkopati, skopati

create by digging [ustvariti s kopanjem]

11. najti, odkriti, izkopati

find by digging in the ground [najti z iskanjem v zemlji]

12. odkopati, izkopati, ekshumirati

dig up for reburial or for medical investigation; of dead bodies [izkopati mrtvo telo za ponovno pokop ali zaradi medicinske preiskave]

13. izkopati, privleči na dan

mention something unpleasant from the past [navesti nekaj neprijetnega iz preteklosti]

14. izkopati

remove from a seedbed or from a nursery [odstraniti iz gredice ali iz vrta]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek