izvesti

1. opraviti, izvesti, skleniti

conduct business [opravljati poslovne dejavnosti]

2. izvesti, izpeljati

perform a function [izvajati funkcijo]

3. pripraviti, urediti, organizirati, izvesti, pripraviti se, lotiti se

make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc [pripraviti ali opremiti vnaprej za določen namen ali uporabo, dogodek, itd.]

4. izpeljati, izvesti, realizirati, izvršiti, izpeljati do konca

pursue to a conclusion or bring to a successful issue [slediti do zaključka ali uspešno izpeljati]

5. uporabiti, prakticirati, izvesti

avail oneself to [izkoristiti si]

6. doseči, uspeti, izpeljati, izvesti, realizirati, izkazati se

be successful; achieve a goal [biti uspešen; doseči cilj]

7. izpolniti, uresničiti, izvršiti, izvesti, izpeljati, opraviti, realizirati

put in effect [izvesti v prakso]

8. organizirati, izvesti, pripraviti

plan, organize, and carry out (an event) [načrtovati, organizirati in izvesti (dogodek)]

9. izvršiti, izvesti, opraviti, narediti

carry out or perform an action [izvesti ali izvršiti dejanje]

10. interpretirati, izvesti

give an interpretation or rendition of [podati tolmačenje ali prikaz]

11. voditi, opraviti, izvesti, izvajati

direct the course of; manage or control [usmerjati potek; upravljati ali nadzorovati]

12. izvršiti, izvesti, zagnati

carry out a process or program, as on a computer or a machine [izvesti postopek ali program, kot na računalniku ali stroju]

13. izvesti, opraviti, narediti

get (something) done [doseči (nekaj)]

14. izvesti, izvršiti, uveljaviti, uporabiti

ensure observance of laws and rules [zagotavljajo upoštevanje zakonov in pravil]

15. izvesti, izpeljati

put up or launch [postaviti ali zagnati]

16. izvesti, izpeljati

act so as to bring into existence [delovati tako, da se nekaj ustvari]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek