končati

1. končati, zaključiti

stop doing what one is doing [prenehati delati, kar nekdo dela]

2. izpolniti, končati, dokončati, izvršiti, opraviti

complete or carry out [dokončati ali izvesti]

3. končati, prenehati

come to an end, stop or cease [prenehati, končati ali ustaviti]

4. končati, dokončati, zaključiti

finally be or do something [končno biti ali narediti nekaj]

5. končati, zaključiti

bring to an end or halt [pripeljati do konca ali ustavitve]

6. končati, dokončati, zaključiti

come or bring to a finish or an end [doseči dokončanje ali konec]

7. končati, zaključiti

finish up or conclude [Zaključiti ali končati nekaj.]

8. končati, zaključiti, opraviti, dokončati, opraviti z, končati z, zaključiti z

finish a task completely [popolnoma dokončati nalogo]

9. končati, zaključiti, zaključiti se, končati se

finish or terminate (meetings, speeches, etc.) [zaključiti ali končati (srečanja, govore itd.)]

10. prenehati, nehati, prekiniti, končati, ustaviti, odnehati, zaustaviti

put an end to a state or an activity [končati stanje ali dejavnost.]

11. razpasti, prekiniti, končati, raziti se, ločiti se, iti narazen

discontinue an association or relation; go different ways [prenehati z zvezo ali odnosom; iti različne poti]

12. končati, zaključiti, skleniti

be the end of; be the last or concluding part of [biti konec nečemu; biti zadnji ali zaključni del nečesa]

13. končati

put an end to [prenehati]

14. izpolniti, končati, dokončati

complete a pass [dokončati podajo]

15. končati, zaključiti

cause to finish a relationship with somebody [prisiliti nekoga, da prekine razmerje]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek