malomaren
1. nepozoren, nepazljiv, malomaren
not showing due care or attention [ne kaže ustrezne skrbi ali pozornosti]
2. malomaren, brezbrižen, neskrben, nebrižen, neodgovoren
failing in what duty requires [neuspešen pri izpolnjevanju dolžnosti]
3. površen, malomaren
marked by great carelessness [označena z veliko neprevidnostjo]
4. ohlapen, malomaren, premalo strog
lacking in rigor or strictness [brez rigoroznosti ali strogega nadzora]
5. brezbrižen, malomaren, nepazljiv
(usually followed by `of') without due thought or consideration [(običajno v kombinaciji z `of') brez ustrezne misli ali razmisleka]