malomarnost
1. malomarnost
doing a proper act in a wrongful or injurious manner [izvajanje pravilnega dejanja na napačen ali škodljiv način]
2. napaka, malomarnost, malomarnost na delovnem mestu, strokovna napaka
professional wrongdoing that results in injury or damage [poklicno nepravilno ravnanje, ki ima za posledico poškodbo ali škodo]
3. malomarnost, nemarnost
the quality of being lax and neglectful [kakovost ohlapnosti in zanemarjanja]
4. nebrižnost, malomarnost
the trait of neglecting responsibilities and lacking concern [lastnost, ki izraža zanemarjanje odgovornosti in pomanjkanje skrbi]
5. malomarnost, površnost
the quality of not being careful or taking pains [kvaliteta, da ni skrbnosti ali da niso sprejeti potrebni ukrepi.]
6. malomarnost, huda napaka, zavestna malomarnost
(law) recklessly acting without reasonable caution and putting another person at risk of injury or death (or failing to do something with the same consequences) [(pravo) nedelovanje z razumni previdnostjo in postavljanje druge osebe v nevarnost poškodb ali smrti (ali opustitev dejanj z enakimi posledicami)]
7. malomarnost, nemarnost, površnost
a lack of order and tidiness; not cared for [pomanjkanje reda in čistoče; nezdravljeno]
8. brezbrižnost, malomarnost, nemarnost, površnost
failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances [neizvajanje dejanj z mero previdnosti, kot bi jih razumen človek izvajal v enakih okoliščinah]
Dostopnost
Dostopnost