medel

1. nepoudarjen, neizrazit, neodločen, medel

not emphasized [brez poudarka]

2. medel, nezavzet, mlačen, brez pravega navdušenja, brez navdušenja

feeling or showing little interest or enthusiasm [čutiti ali kažejo malo zanimanja ali navdušenja]

3. medel, šibek

lacking vitality as from weariness or illness or unhappiness [pomanjkanje živahnosti zaradi utrujenosti, bolezni ali nesrečnosti]

4. medel, bled

very light colored; highly diluted with white [zelo lahke barve, močno razredčen/a z belo barvo]

5. medel, šibek

not full or rich [ni poln ali bogat]

6. šibek, slab, neprepričljiv, medel

lacking substance or significance [brez prave substance ali pomembnosti]

7. šibek, medel

lacking strength or vigor [brez moči ali vitalnosti]

8. bled, medel, šibek

(of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble [(svetlobe) nezadostne intenzivnosti ali svetlosti; nejasna ali slaba]

9. medel

indistinctly understood or felt or perceived [nezgovorno razumljeno, čuteno ali zaznano]

10. medel, šibek, nejasen, meglen, nedoločen

lacking clarity or distinctness [pomanjkanje jasnosti ali izrazitosti]

11. medel, šibek, zamegljen

lacking in light; not bright or harsh [brez svetlobe; ne svetel ali grob]

12. medel, pust

lacking in vitality or interest or effectiveness [pomanjkljivost v vitalnosti, zanimivosti ali učinkovitosti]

13. medel, neprepričljiv

lacking brilliance or vitality [pomanjkanje sijaja ali živahnosti]

14. zamolkel, medel, pridušen, zadušen

being or made softer or less loud or clear [biti ali postati mehkejši, manj glasen ali manj jasen]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek