nadomestiti

1. nadomestiti, čezmerno kompenzirati, čezmerno nadoknaditi

make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities [popraviti pomanjkljivosti ali občutek manjvrednosti z pretiravanjem dobrih lastnosti]

2. zamenjati, nadomeščati, nadomestiti

be a substitute [biti nadomestek]

3. zamenjati, nadomestiti, menjati, izmenjati

put in the place of another; switch seemingly equivalent items [postaviti na mesto drugega; zamenjati videti enakovredne predmete]

4. nadomestiti, povrniti, dobiti nazaj

regain or make up for [ponovno pridobiti ali nadoknaditi]

5. nadomestiti

substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected) [nadomestiti osebo ali stvar za drugo, ki je pokvarjena, neučinkovita, izgubljena, ne deluje več ali ne daje pričakovanih rezultatov]

6. nadomestiti

help out by taking someone's place and temporarily assuming his responsibilities [pomagati tako, da prevzamete nekoga mesto in začasno prevzemate njegove odgovornosti]

7. nadomestiti

take the place of [zavzeti mesto nekoga drugega]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek