nameniti

1. dati, razdeliti, porazdeliti, dodeliti, nameniti

distribute according to a plan or set apart for a special purpose [razdeliti glede na načrt ali nameniti za poseben namen]

2. nameniti, dodeliti

open to public use, as of a highway, park, or building [Odprt za javno uporabo, kot sta avtocesta, park ali stavba.]

3. nameniti

set aside or apart for a specific purpose or use [nameniti ali določiti za poseben namen ali uporabo]

4. nameniti, rezervirati, določiti

regulate housing in; of certain areas of towns [urejati stanovanjsko problematiko v določenih območjih mest]

5. dodeliti, dati, nameniti, prisoditi

give out [razdeliti]

6. razdeliti, dati, dodeliti, nameniti, odmeriti, odšteti, razdati

administer or bestow, as in small portions [upravljati ali obdariti, kot v majhnih delih]

7. nameniti, dati, dodeliti, posvetiti, predati, izročiti

give entirely to a specific person, activity, or cause [v celoti podariti določeni osebi, dejavnosti ali vzroku]

8. usmeriti, nameriti, nameniti, pomeriti, naciljati, uperiti

intend (something) to move towards a certain goal [Načrtovati gibanje proti določenemu cilju.]

9. določiti, nameniti

design or destine [načrtovati ali nameniti]

10. dati, nameniti, posvetiti

dedicate [posvetiti]

11. dati, dodeliti, nameniti

attribute or give [pripisati ali dati]

12. določiti, nameniti, imenovati, izbrati

select something or someone for a specific purpose [izbrati nekaj ali nekoga za določen namen.]

13. usmeriti, nameriti, naciljati, nameniti

specifically design a product, event, or activity for a certain public [posebej oblikovati izdelek, dogodek ali aktivnost za določeno javnost]

14. nameniti, rezervirati, določiti, dati na stran

give or assign a resource to a particular person or cause [dati ali dodeliti vir neki osebi ali namenu]

15. nameniti

destine or designate for a certain purpose [nameniti ali določiti namen za določen namen]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek