namestnik

1. namestnica, namestnik

someone who relieves a commander [nekdo, ki razbremeni poveljnika]

2. pomočnica, pomočnik, asistent, asistentka, pomagačka, pomagač, namestnik, namestnica

a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose [oseba, ki prispeva k izpolnjevanju potreb ali spodbuja prizadevanje ali namen]

3. zamenjava, namestnica, namestnik, nadomeščanje, nadomestitev, nadomestek, nadomestilo

someone who takes the place of another person [neko, ki zamenjuje drugega človeka]

4. namestnik, zastopnik, pooblaščenec, pooblaščenka, namestnica, zastopnica

a person authorized to act for another [oseba, pooblaščena za delovanje namesto druge osebe]

5. namestnica, namestnik, poročnik, poročnica

an assistant with power to act when his superior is absent [pomočnik s pooblastili za delovanje, ko njegov nadrejeni ni prisoten]

6. namestnica, namestnik, zastopnica, zastopnik

a person appointed to represent or act on behalf of others [oseba imenovana za zastopanje ali delovanje v imenu drugih.]

7. namestnica, pomočnik, pomočnica, namestnik

someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies [nekdo, ki je pooblaščen za izvajanje pooblastil šerifa v izrednih razmerah]

8. rezerva, zamenjava, namestnik, zamena

someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult) [oseba, ki zasede mesto druge osebe (npr. ko postane nevarno ali težavno)]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek