napovedovalec

1. napovedovalka, voditelj, napovedovalec, voditeljica

a talker on television who talks directly into the cameras and whose upper body is all that is shown on the screen [govornik na televiziji, ki neposredno govori v kamere, in katerega zgornji del telesa je edino, kar je prikazano na zaslonu]

2. prognozer, napovedovalec, napovedovalka, prerok, prerokinja, prognostik, prognozerka, prognostičarka

someone who makes predictions of the future (usually on the basis of special knowledge) [nekdo, ki napoveduje prihodnost (običajno na podlagi posebnega znanja)]

3. napovedovalec, jasnovidec, jasnovidka, vedeževalec, vedeževalka, napovedovalka, prerokinja, prerok

a person with unusual powers of foresight [oseba z nenavadnimi močmi predvidevanja]

4. orakelj, prerokinja, prerok, napovedovalka, napovedovalec, vedeževalka, vedeževalec

an authoritative person who divines the future [avtoritativna oseba, ki preroško razkriva prihodnost]

5. povezovalec, napovedovalec, povezovalka, napovedovalka, voditelj, voditeljica

an advocate who presents a person (as for an award or a degree or an introduction etc.) [zagovornik, ki predstavlja osebo (npr. za nagrado, diplomo ali predstavljanje)]

6. napovedovalec, napovedovalka, izklicevalec, izklicevalka

the bridge player in contract bridge who wins the bidding and can declare which suit is to be trumps [igralec bridža v kontraktne igri, ki zmaga v dražbi in lahko izbere katera karta bo trumf]

7. napovedovalka, spikerka, spiker, napovedovalec

reads news, commercials on radio or television [bere novice, oglase na radiu ali televiziji]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek