nasprotujoč

1. nasprotujoč

sharply and harshly discordant [ostro in grobo neusklajeno]

2. nasproten, nasprotujoč

very opposed in nature or character or purpose [izredno nasproten po naravi, značaju ali namenu]

3. protisloven, nasprotujoč, nasprotujoč si

of words or propositions so related that both cannot be true and both cannot be false [besede ali trditve, ki so med seboj tako povezane, da obe ne moreta biti hkrati resnični in obe ne moreta biti hkrati neresni]

4. nasproten, nasprotujoč, nasprotujoč si

of words or propositions so related that both cannot be true but both may be false [besede ali trditve, ki so povezane tako, da ne morejo biti obe resnične, ampak lahko obe napačni]

5. nasprotujoč, nasprotujoč si

characterized by active hostility [značilna s aktivno sovražnostjo]

6. proti, nenaklonjen, nasprotujoč, odklonilen

(usually followed by `to') strongly opposed [(običajno sledi `do') močno nasprotovanje]

7. nasprotujoč, oporečniški, disidentski

disagreeing, especially with a majority [nestrinjanje, še posebej z večino]

8. nasproten, nenaklonjen, nasprotujoč

in an opposing direction [v nasprotni smeri]

9. protisloven, kontradiktoren, nasprotujoč, nasprotujoč si

that confounds or contradicts or confuses [ki zmede ali protislovi ali zmede]

10. nenaklonjen, nasprotujoč, sovražen, nedobrohoten

characterized by antagonism or antipathy [značilen s sovražnostjo ali antipatijo]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek