nemiren
1. nemiren, nemiroljuben
not disposed to peace [ne naklonjen miru]
2. trpeč, trpinčen, preganjan, nemiren
tormented or harassed by nightmares or unreasonable fears [mučen ali preganjan z nočnimi morami ali nesorazmernimi strahovi]
3. nemiren
ceaselessly in motion [neprestano v gibanju]
4. nemiren, nestrpen
impatient especially under restriction or delay [nezadovoljen, predvsem kadar je omejen ali zaviran]
5. nemiren, moten
emotionally unstable and having difficulty coping with personal relationships [čustveno nestabilen in težave pri soočanju s medosebnimi odnosi]
6. nemiren, divji, buren, razburkan, viharen
characterized by unrest or disorder or insubordination [Okarakterizirano z nemirjem, neurejenostjo ali nepokorščino.]
7. nemiren, vznemirjen, napet, nervozen, živčen, na trnih
nervous and unable to relax [živčen in nemiren ter brez možnosti sprostitve]
8. nemiren, zaskrbljen, vznemirjen, napet, živčen, tesnoben
causing or fraught with or showing anxiety [povzročanje tesnobe, ki jo spremljajo občutki negotovosti in strahu]
9. živčen, razdražljiv, napet, nemiren, nervozen, zaskrbljen, na trnih, zelo živčen
being in a tense state [biti v napetem stanju]
10. spremenljiv, nestalen, nemiren
intermittently stopping and starting [prekinjajoče in začenjajoče se občasno]
11. nestrpen, nemiren
worried and uneasy [zaskrbljen in nemiren]
12. nemiren, nervozen, plašljiv, plašen
unpredictably excitable (especially of horses) [nepredvidljivo vznemirljiv (še posebej pri konjih)]
Dostopnost
Dostopnost