neobičajen

1. neverjeten, nenavaden, neobičajen

unaccustomed or unusual [nepripravljen ali nenavaden]

2. nenavaden, neobičajen, nepravilen, anomalen, anormalen

deviating from the general or common order or type [odstopanje od splošnega ali pogostega reda ali tipa]

3. neobičajen, nenavaden

not commonly encountered [ni pogosto srečano]

4. neobičajen, nenavaden

surpassing the ordinary or normal [preseganje običajnega ali normalnega]

5. neobičajen, redek

marked by an uncommon quality; especially superlative or extreme of its kind [označeno z redko kakovostjo; zlasti superlativna ali skrajna vrsta]

6. neprimeren, nespodoben, nedostojen, neobičajen

not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society [ne v skladu z sprejetimi standardi o tem, kaj je pravilno ali primerno v vljudni družbi]

7. neobičajen, nekonvencionalen, nespodoben

not conforming to legality, moral law, or social convention [ne ustreza zakonitosti, moralnemu pravu ali družbenim konvencijam]

8. čudaški, odklonski, neobičajen, nenavaden

markedly different from an accepted norm [izrazito drugačen od sprejetega normativa]

9. odštekan, čuden, nenavaden, poseben, čudaški, neobičajen

(informal) strikingly unconventional [(neformalno) izjemno nekonvencionalen]

10. nenavaden, čuden, čudaški, neobičajen, kuriozen

beyond or deviating from the usual or expected [izven običajnega ali pričakovanega]

11. neobičajen, nenavaden

unusual or unfamiliar [nenavadno ali nepoznano]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek