neprekinjen
1. nonstop, nenehen, neprekinjen, 24-urni, brez premora
at all times [ves čas]
2. neprekinjen, nepretrgan
having no interruptions [brez prekinitev]
3. neprekinjen
uninterrupted in space; having no gaps or breaks [brez prekinitev v prostoru; brez lukenj ali razpok]
4. neprekinjen
having undisturbed continuity [imeti neprekinjeno kontinuiteto brez motenj]
5. nenehen, neprestan, neprekinjen, nepretrgan, konstanten, stalen, brezkončen, neskončen, brez konca
uninterrupted in time and indefinitely long continuing [prekinitev v času in nedoločeno dolgo trajanje]
6. zaporeden, neprekinjen, nepretrgan, zapovrsten, konsekutiven, sledeč si
successive (without a break) [sledi drug drugemu brez prekinitve]
7. nenehen, neprekinjen, nezmanjšan
not lessened or diminished [brez zmanjšanja ali zmanjšanja vrednosti]