nepremišljenost

1. nespametnost, lahkomiselnost, nepreudarnost, nepremišljenost

a lack of caution in practical affairs [pomanjkanje previdnosti pri praktičnih zadevah]

2. nerodnost, spodrsljaj, nepremišljenost, netaktnost, faux pas

a socially awkward or tactless act [socialno nerodno ali neokusno dejanje]

3. lahkomiselnost, nepremišljenost

the trait of not thinking carefully before acting [lastnost, ko nekdo ne razmišlja skrbno pred dejanjem]

4. nepremišljenost, prenagljenost, nepazljivost, lahkomiselnost

the trait of giving little thought to danger [lastnost, ki se kaže kot pomanjkanje premisleka o nevarnosti]

5. nepremišljenost, nerazsodnost

the trait of being injudicious [lastnost nepremišljenosti]

6. nepremišljenost, nepozornost, nepazljivost

the trait of forgetting or ignoring your responsibilities [lastnost pozabljanja ali ignoriranja svojih odgovornosti]

7. nepremišljenost, zaletavost, prenagljenost

the trait of acting rashly and without prudence [lastnost delovanja brez premisleka in preudarka]

8. nepremišljenost, nerazsodnost

lacking good judgment [pomanjkanje dobrega presojevanja]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek