neprijeten

1. neprijeten, nevšečen

unpleasant or disagreeable to the senses [neugoden ali nevšečen za čute]

2. zoprn, moteč, neprijeten

preventing realization or attainment of a desire [preprečevanje uresničitve ali dosege želje]

3. neprijeten

annoying and unpleasant [nadležno in neprijetno]

4. zoprn, neprijeten

unpleasant to interact with [neugoden za interakcijo]

5. obupen, grozen, neprijeten, peklenski

(informal) very unpleasant [(neformalno) zelo neprijetno]

6. neprijeten, neroden, mučen

causing to feel shame or chagrin or vexation [sprožanje občutka sramu, žalosti ali razdraženosti]

7. odvraten, ogaben, gnusen, nagnusen, zoprn, odbijajoč, ostuden, oduren, neprijeten, nagravžen

highly offensive; arousing aversion or disgust [visoko žaljivo; vzbujanje odpora ali gnusa]

8. neroden, neprijeten, kočljiv, nezavidljiv, mučen

hard to deal with; especially causing pain or embarrassment [težko se spopasti z njim; zlasti povzroča bolečino ali zadrego]

9. zoprn, antipatičen, neprijeten

not agreeing with your tastes or expectations [ne strinjanje z vašim okusom ali pričakovanji]

10. zoprn, neprijeten, težek

exasperatingly difficult to handle or circumvent [razdražljivo težko za obvladovati ali obiti]

11. neprijeten

causing discomfort [povzroča nelagodje]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek