nesramen

1. svinjski, nesramen

blatantly aggressive [očitno agresiven]

2. brezobziren, nesramen, nerazumen, ki ne oprosti

unwilling to endure [nevoljen, da bi ga prenašal]

3. nesramen, strahopeten

despicably mean and cowardly [zasluženo nižji od drugih in zelo strahopeten]

4. neotesan, svinjski, grob, kmetavzarski, nesramen, zarukan

ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance [nevljuden, nerazmišljen, nedostojen in sprevržen v vedenju ali videzu]

5. žaljiv, nesramen, zmerljiv, zaničljiv

expressing offensive reproach [izražanje žaljivega graje.]

6. neprijazen, nesramen, neusmiljen

deficient in humane and kindly feelings [pomanjkljiv pri človeških in prijaznih občutkih]

7. nesramen, zafrkljiv, neresen, predrzen

marked by casual disrespect [označeno z nedopustnim pomanjkanjem spoštovanja]

8. nesramen, grd, podel

mean and unworthy and despicable [pomemben in nevreden ter zaničljiv]

9. drzen, predrzen, nesramen, brezsramen

unrestrained by convention or propriety [brez zadržkov zaradi konvencij ali pravilnosti]

10. predrzen, nesramen, jezikav, vsiljiv

improperly forward or bold [neprimerno direkten ali drzen]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek