nestalen

1. nestalen

not static or stable [ne statičen ali stabilen]

2. nestalen, spremenljiv

changeable or inconstant [spremenljiv ali nestanoviten]

3. frfrav, lahkomiseln, muhast, nestalen

guided by whim and fancy [vodena po muhi in caprici]

4. zdrknjen, nestalen

(of a part of the body) not firmly connected; movable or out of normal position [(dela telesa) ni čvrsto povezan; gibljiv ali izven normalnega položaja]

5. nestalen, začasen

existing or enduring for a limited time only [obstoječ ali trajajoč samo za omejen čas]

6. nestalen, spremenljiv, spreminjajoč se

changing position or direction [spreminjanje položaja ali smeri]

7. spremenljiv, nestalen, nestanoviten, nestabilen

subject to change [podvržen spremembam]

8. spremenljiv, nestalen, muhast

changeable [zamenljivi]

9. spremenljiv, nestalen, različen

marked by diversity or difference [označeno z različnostjo ali razliko]

10. nestalen

not definitely committed to a party or policy [ni nedvoumno zavezan k stranki ali politiki]

11. nepredvidljiv, spremenljiv, nestalen, nestanoviten, muhast

liable to sudden unpredictable change [nagnjen k nenadnim nepredvidljivim spremembam]

12. nestalen, nezanesljiv, nepredvidljiv

likely to perform unpredictably [verjetno bo izvedel nepredvidljivo]

13. spremenljiv, nestalen, nemiren

intermittently stopping and starting [prekinjajoče in začenjajoče se občasno]

14. muhast, kapriciozen, nestalen, spremenljiv

determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason [določen z naključjem ali impulzom ali muhom in ne z nujnostjo ali razumom]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek