oblatiti

1. obrekovati, blatiti, očrniti, oblatiti, grdo govoriti o

speak unfavorably about [govoriti neugodno o nekom ali nečem]

2. umazati, omadeževati, oblatiti, potemneti, izgubiti sijaj

make dirty or spotty, as by exposure to air; also used metaphorically [umazati ali popackati, npr. s izpostavljanjem zraku; se uporablja tudi metaforično.]

3. pokvariti, omadeževati, oblatiti, onečastiti

place under suspicion or cast doubt upon [postaviti pod sum ali vzbuditi dvom]

4. ponižati, oblatiti, osramotiti, podcenjevati, omalovaževati, dajati v nič

reduce in worth or character, usually verbally [zmanjšati vrednost ali značaj, običajno verbalno]

5. oblatiti, očrniti, umazati, omadeževati, osramotiti, obrekovati, klevetati, žaliti čast

charge falsely or with malicious intent; attack the good name and reputation of someone [obtožiti nekoga izmišljeno ali z zlobnim namenom; napasti dobro ime in ugled nekoga]

6. umazati, oblatiti, popackati

smear so as to make dirty or stained [namazati ali popackati s snovjo, da postane umazano ali popackano]

7. oblatiti, uničiti

destroy or damage seriously, as of someone's reputation [uničiti ali resno poškodovati, kot nečiji ugled]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek