obotavljati se

1. omahovati, obotavljati se, pomišljati se

move hesitatingly, as if about to give way [gibati se okorno, kot da bi se hoteli podreti]

2. zadržati se, obotavljati se

leave slowly and hesitantly [oditi počasi in oklevajoče]

3. mečkati, obirati se, obotavljati se

take one's time; proceed slowly [vzeti si čas; počasi napredovati]

4. omahovati, kolebati, biti neodločen, obotavljati se

be undecided about something; waver between conflicting positions or courses of action [biti nedoločen glede nečesa; omahovati med nasprotujočimi si stališči ali dejanji]

5. obotavljati se, ustaviti se, narediti premor

interrupt temporarily an activity before continuing [začasno prekiniti dejavnost pred nadaljevanjem]

6. omahovati, oklevati, nihati, obotavljati se

pause or hold back in uncertainty or unwillingness [zastati ali oklevati zaradi negotovosti ali nepripravljenosti]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek