obrabljen

1. oguljen, obrabljen

characterized by or in accordance with some formula [značilen ali v skladu z neko formulo]

2. obrabljen, obrabljen z listanjem

(of pages) worn or soiled by thumb and fingers by frequent handling or turning [(strani) obrabljene ali umažane s prsti zaradi pogostega obračanja ali manipuliranja s stranmi]

3. obrabljen

worn by rubbing or friction [obrabljen zaradi trenja ali drgnjenja]

4. standarden, obrabljen

routine [rutina]

5. obrabljen, oguljen

damaged especially by hard usage [poškodovan predvsem zaradi težke uporabe]

6. oguljen, obrabljen

having many worn or threadbare spots in the nap [imeti veliko obrabljenih ali izrabljenih madežev v blagu]

7. obrabljen, oguljen, z oslovskimi ušesi

worn or shabby from overuse or (of pages) from having corners turned down [izrabljen ali dotrajan zaradi prekomerne uporabe ali (strani) zaradi prepogibanja vogalov navzdol]

8. ponošen, izrabljen, obrabljen

used until no longer useful [uporabljen do te mere, da ni več uporaben]

9. oguljen, obrabljen, razdrapan, ponošen

showing signs of wear and tear [prikazuje znake obrabe in trgana]

10. oguljen, obrabljen

showing signs of much wear or use [prikazuje znake veliko nošenja ali uporabe]

11. obrabljen, oguljen, banalen, klišejski, zguljen, zlajnan

repeated too often; overfamiliar through overuse [prevečkrat ponovljen; preveč znan zaradi prekomerne uporabe]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek