občutljivost

1. občutljivost

the trait of being excessively fastidious and easily shocked [lastnost pretirane izbirčnosti in hitrega šokiranja]

2. občutljivost, razbolelost

a pain that is felt (as when the area is touched) [bolečina, ki jo čutimo (kot ko področje dotaknemo)]

3. predispozicija, občutljivost

susceptibility to a pathogen [nagnjenost k okužbi s patogenom]

4. rahločutnost, občutljivost

sensitivity to emotional feelings (of self and others) [občutljivost za čustvena občutja (lastna in drugih)]

5. občutljivost

the ability to respond to physical stimuli or to register small physical amounts or differences [zmožnost odzivanja na fizične dražljaje ali zaznavanja majhnih fizičnih količin ali razlik]

6. občutljivost

the ability to respond to affective changes in your interpersonal environment [sposobnost odzivanja na afektivne spremembe v vašem medosebnem okolju]

7. občutljivost, senzibilnost

(physiology) responsiveness to external stimuli; the faculty of sensation [(fiziologija) odzivnost na zunanje dražljaje; sposobnost zaznavanja]

8. rahločutnost, občutljivost

refined sensitivity to pleasurable or painful impressions [dodelana občutljivost za prijetne ali neprijetne vtise]

9. občutljivost, razdražljivost, tečnoba, sitnost

feeling easily irritated [občutek, da ste zlahka razdražljivi]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek