odkritost
1. iskrenost, odkritost
openly straightforward or frank [odprto pošten ali odkritosrčen]
2. neposrednost, direktnost, odkritost
the quality of being direct and straightforward [kakovost, ki se nanaša na to, da smo direktni in nedvoumni]
3. iskrenost, resnost, odkritosrčnost, odkritost
an earnest and sincere feeling [iskreno in resno občutenje]
4. odkritost, neposrednost, direktnost
the trait of being blunt and outspoken [lastnost biti oster in izražati svoje mnenje brez zadržkov.]
5. odkritost, dobra vera
having honest intentions [Imeti poštene namene.]
6. odprtost, odkritost
characterized by an attitude of ready accessibility (especially about one's actions or purposes); without concealment; not secretive [značilnost pripravljenosti za dostopnost (še posebej glede dejanj ali namenov); brez prikrivanja; ne skrivnosten]
7. resnost, odkritost
the trait of being serious [lastnost, da si resen]
8. odkritost, iskrenost
the quality of being open and truthful; not deceitful or hypocritical [lastnost odprtosti in resnicoljubnosti; brez izdajalskega ali hinavskega vedenja]
9. odkritost, odkritosrčnost, iskrenost
a quality of naturalness and simplicity [kakovost naravnosti in preprostosti]
10. odkritost, iskrenost, direktnost, neposrednost, nedvoumnost, odkritosrčnost
the quality of being honest and straightforward in attitude and speech [kakovost biti iskren in neposreden v odnosu in govoru]