osramotiti

1. osramotiti, spraviti v zadrego

cause to be embarrassed; cause to feel self-conscious [povzročiti sramoto; povzročiti občutek zadrege]

2. ponižati, osramotiti, užaliti

cause to feel shame; hurt the pride of [povzročiti občutek sramu; prizadeti ponos]

3. ponižati, oblatiti, osramotiti, podcenjevati, omalovaževati, dajati v nič

reduce in worth or character, usually verbally [zmanjšati vrednost ali značaj, običajno verbalno]

4. oblatiti, očrniti, umazati, omadeževati, osramotiti, obrekovati, klevetati, žaliti čast

charge falsely or with malicious intent; attack the good name and reputation of someone [obtožiti nekoga izmišljeno ali z zlobnim namenom; napasti dobro ime in ugled nekoga]

5. podcenjevati, omalovaževati, osramotiti, minimizirati, minimalizirati

cause to seem less serious; play down [narediti manj resno; zmanjšati pomen]

6. osramotiti, spraviti na slab glas, omajati ugled

damage the reputation of [poškodovati ugled]

7. osramotiti, ogrditi, očitati

express criticism towards [izraziti kritiko ali grajo]

8. osramotiti

cause to be ashamed [prisiliti nekoga, da se počuti sramotno]

9. osramotiti

compel through a sense of shame [prisiliti s čutom sramu]

10. osramotiti, podcenjevati, omalovaževati, ponižati

express a negative opinion of [izraziti negativno mnenje o]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek